विदेशी निवेश in English

Examples

1. For India , it was the single largest foreign investment .
   भारत के लिए यह अकेल सबसे बड़ विदेशी निवेश है .
2. by foreign direct investment?
   प्रत्यक्ष विदेशी निवेश के द्वारा?
3. Intriguingly , the print media still remains out of bounds for foreign investment .
   आश्चर्यजनक रूप से पत्र-पत्रिकाओं को अभी भी विदेशी निवेश के दायरे से बाहर रखा गया है .
4. Those with long memories recalled that the power sector was among the first to be opened up to foreign investment .
   याद हो कि देश में बिजली क्षेत्र को ही सबसे पहले विदेशी निवेश के लिए खोल गया .
5. Not certainly when it comes to encouraging foreign direct investment -LRB- FDI -RRB- into India .
   भारत में जब प्रत्यक्ष विदेशी निवेश ( एफड़ीआइ ) को प्रोत्साहन देने का मामल हो तो शर्तिया तौर पर ऐसा नहीं होता .
6. Now their Indian owners are the fiercest advocates of Jawaharlal Nehru 's 1955 policy of ban on foreign direct investment -LRB- FDI -RRB- in the print media .
   आज उन अखबारों के भारतीय मालिक प्रिंट मीड़िया में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश ( एफड़ीआइ ) पर रोक की जवाहरलल नेहरू की 1955 की नीति के कट्टंर हिमायती बन गए हैं .
7. On Pakistan 's agenda were major trade concessions , increased monetary support , foreign investment and pushing for a greater international mediatory role in Kashmir .
   पाकिस्तान के एजेंड़े में व्यापार रियायतें , अधिक आर्थिक सहायता , विदेशी निवेश व कश्मीर में अंतरराष्ट्रीय मध्यस्थता की अधिक भूमिका जैसे मुद्दे थे .
8. On Pakistan 's agenda were major trade concessions , increased monetary support , foreign investment and pushing for a greater international mediatory role in Kashmir .
   पाकिस्तान के एजेंड़े में व्यापार रियायतें , अधिक आर्थिक सहायता , विदेशी निवेश व कश्मीर में अंतरराष्ट्रीय मध्यस्थता की अधिक भूमिका जैसे मुद्दे थे .
9. Direct foreign investment barely exists, while local capital mostly gets sent abroad or is invested in real estate or short-term trading. The Palestinian Authority economy, Hellman writes, “is largely based on monopolies in various industries granted by PA officials in exchange for kickbacks.”
   प्रत्यक्ष विदेशी निवेश का अस्तित्व शायद ही है। जबकि स्थानीय पूँजी विशेषकर विदेशों में भेजी जाती है या फिर जमीन के व्यवसाय या अल्पावधि व्यवसाय में लगाई जाती है।
10. When the committee met on January 8 , eight of the 15 members present voted in favour of 26 per cent foreign investment in the print media , on the condition that editorial control remains in Indian hands .
    समिति की 8 जनवरी की बै क में मौजूद 15 में से 8 सदस्यों ने प्रिंट मीड़िया में 26 फीसदी विदेशी निवेश इस शर्त पर करने देने के पक्ष में मत दिया कि अखबार का संपादकीय नियंत्रण भारतीयों के ही हाथों में रहना चाहिए .